Court Qualified Tagalog Interpreter Job at Focus Interpreting, Burbank, CA

Y0I4aTZ0TUJXV2lYeHRSaGo0UXpRSXVzSXc9PQ==
  • Focus Interpreting
  • Burbank, CA

Job Description

Job Description

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a Court Qualified Tagalog Interpreter to join our team. This position involves providing accurate, professional, and certified interpretation services within court settings and legal environments, ensuring effective communication between Tagalog-speaking clients and the legal system.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services in court proceedings, depositions, and legal meetings, ensuring clarity and accuracy of communication.
  • Adhere to all legal and ethical guidelines related to court interpreting, maintaining confidentiality and impartiality.
  • Prepare for court appearances by reviewing case materials and familiarizing yourself with relevant terminology and legal concepts.
  • Provide assistance to legal professionals and clients as needed to facilitate effective communication and understanding.
  • Continuously improve interpretation skills and stay updated on legal terminology and procedures.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Tagalog, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Certification as a Court Qualified Interpreter in Tagalog is required.
  • Strong understanding of legal terminology and processes to ensure accurate interpretation.
  • Attention to detail and the ability to work effectively under pressure in a courtroom environment.
  • Prior experience in legal interpreting is preferred.

If you are a qualified interpreter with a passion for facilitating justice through communication, we invite you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Tagalog
- Certification as a Court Certified Interpreter
- Strong understanding of legal terminology
- Attention to detail
- Prior experience in legal interpreting preferred

Benefits

Paid per minute with a fixed rate.

Job Tags

Similar Jobs

Jobgether

Senior Data Analyst (Remote - US) Job at Jobgether

 ...on behalf of Cyera . We are currently looking for a Senior Data Analyst in the United States . We are seeking an experienced and analytical...  ...setting. Competitive salary and equity package Remote-friendly role with office setup reimbursement Unlimited... 

Support Services, LLC

Clinical Psychology Assistant Job at Support Services, LLC

 ...Job Description Job Description Seeking assistant with clinical psychology or social work experience/ background. Work with a retired family physician (manager) to implement the development of and start of a new business model caring for those with mental health... 

Leidos

Technical Security and Signals Countermeasures (TSSC) Engineer (Bethesda) Job at Leidos

 ...Description Leidos has a new and exciting opportunity for a Technical Security and Signals Countermeasures (TSSC) Engineer in our National Security Sector's (NSS) Cyber & Analytics Business Area (CABA) . Our talented team is at the forefront in Security Engineering... 

AAA The Auto Club Group

Travel Agent Job at AAA The Auto Club Group

 ...love? Join AAA- The Auto Club Group as a Travel Sales Agent and help clients plan...  ...complex and/or large scale domestic and international travel packages. Completes reservations...  ...advise clients regarding documentation requirements. Makes necessary travel arrangements (i... 

Birch Agency

Sign Language Interpreter 2025-26 School Year (2K Sign On Bonus) Job at Birch Agency

 ...Job Description Job Description Position: Full time Educational Interpreter (Sign Language Interpreter) Location: Milwaukee, WI (1 building) SIGN ON BONUS: $2000 The Educational Interpreter provides interpreting and support services to Deaf and Hard-of-Hearing...